De Véronique Le Flaguais
La métamorphose
par Steve Martin / 7Jours 2007-11-15 11:49:09
© Frédéric Auclair
Pour jouer le rôle d’une vieille femme mourante, la comédienne de 59 ans a dû subir une surprenante transformation.
Véronique, on vous donne souvent des rôles de femmes aigries, alors que vous semblez être totalement à l’opposé dans la vie.
Je n’avais pas réalisé ça avant. C’est sûr qu’au début je prenais ça personnel. (rires) Non, ce n’est pas vrai. Je me suis rendu compte qu’on pense à moi pour ces personnages parce que c’est de la comédie. J’en ai fait beaucoup et j’ai de la facilité dans les rôles de composition. Si on avait besoin d’une femme âgée pour un drame, on ne me choisirait pas. On prendrait une vraie vieille.
Vous avez un rôle comique, mais votre personnage vit des choses très dramatiques.
J’avais des choses drôles à dire, et le réalisateur voulait quelqu’un qui avait le sens du comique parce qu’il ne fallait pas que ça devienne trop dramatique ni clownesque. Quand c’est trop, ça devient du gros slapstick, et ce n’est pas ça qu’il voulait.
On vous a beaucoup vieillie pour le rôle. Est-ce que ç’a été un choc de vous voir?
Je n’ai pas trouvé ça dur. Je vais peut-être avoir un choc quand ça va être mes propres rides. Ç’a déjà commencé, d’ailleurs. (rires)
Pourquoi cette femme que vous incarnez est-elle aussi malheureuse à la veille de sa mort?
Elle est aigrie parce qu’elle n’a pas fait ce qu’elle voulait dans la vie. C’est plate mourir comme ça. Moi, je serais plus philosophe je pense. Il y a tellement de gens qui meurent pour rien. On envoie des jeunes à la guerre, et ils meurent alors qu’ils n’ont que 20 ans. Et puis, j’ai perdu un frère à 50 ans. Alors, je
me dis que si je mourais dans six mois, je serais heureuse d’avoir vécu jusqu’à cet âge.
Et vous, auriez-vous des regrets?
Un seul: j’aurais aimé avoir plus d’enfants.





